BASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 yearsTHE ASAHI SHIMBUN November 4,女子 バスケ オリンピック 予選 放送 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto) YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years. The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball. BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998. Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.” The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs. Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants. In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium. Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk. “It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions. Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara. “I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’” Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series. “Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them. He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks. The talks worked. Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka. The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series. Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP. The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010. Yokohama is the first Central League team to do so. The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series. |
氷川きよし、美脚スラリのプラベショットが話題!「すてき」「ここまで似合う人ってそういない」とファン品川祐、体を張ったもののお蔵入りになったロケ明かす「『火だるまさんが転んだ』というタイトルなんですけど」NEXZ・ユウキ、接近自撮りショットが「美!!!」「ビジュ良すぎ」ファン大興奮…「虹プロ」から誕生YOUの年齢に仰天「え!?ウソ!?」共演者が絶句「鬼太郎誕生」R15+指定の「真生版」が上映決定、古賀豪監督「本来作りたかった姿」(動画あり / コメントあり)アニメ映画「ロード・オブ・ザ・リング」予告編解禁 邦題は「ローハンの戦い」に決定(動画あり / コメントあり)数原龍友、過酷なロケで“あおってきた”スタッフ明かす「『本当に数原さん、それで納得します?』って…」【注目馬動向】関屋記念を制したトゥードジボンはマイルCSへ…現在はサマーマイルシリーズ首位「ILLIT」イロハ、金髪&ピンクコーデ姿にファンくぎ付け!「美しい」「永遠に推すわ」…HYBEの末娘【甲子園】関東第一初優勝を逃す 史上初の決勝タイブレークをものにできず